Творчество великого казахского классика Абая Кунанбаева начнут изучать в Южной Корее.

Произведения казахского поэта намерены перевести на корейский язык в Евразийском институте тюркологических исследований.

Напомним, организация работает при Университете Дон-кок с 2016 года. Здесь уже перевели жемчужины турецкой и азербайджанской литературы.

Директор института О Ын Гён утверждает, что в следующем году в Южной Корее запланировано проведение симпозиума, посвященного творчеству Абая.

Таким образом, перевод произведений казахского классика поможет корейцам лучше понять мыслителя.

Жителям Кореи будут понятны работы Абая, потому что им знакомо чувство национального духа, народного движения, усилия по сохранению духовной культуры. Труды казахского просветителя станут мостом между нашими странами. Перевод – это непростое дело, а печать книг тем более. Надеемся на поддержку со стороны казахстанских фондов для издания шедевров, - директор института О Ын Гён.

Ева Ким

Фото автора