Орфографические ошибки законодательно запретят на баннерах и ценниках в Казахстане

Если Вы стали очевидцем интересного события, сообщите в редакцию на

Whatsapp +7 776 757 7517

Читатель, приславший наибольшее количество событий по итогам месяца, получит

50 000 тенге!

USD

330.78

EUR

387.31

RUB

5.32

CNY

51.52

Золото

1298,90 USD

Нефть

75,86 USD

kz

Общество

Орфографические ошибки законодательно запретят на баннерах и ценниках в Казахстане

0

245

Законопроект о визуальной информации законодательно закрепит требования к текстам визуальной информации в соответствии с нормами орфографии и недопущению ошибок, сообщила на заседании Мажилиса министр культуры и спорта РК Актоты Раимкулова, передает   zakon.kz.

Целью принятия данного законопроекта является совершенствование некоторых законодательных актов по вопросам визуальной информации. Основные направления законопроекта: изложение текстов реквизитов и визуальной информации в соответствии с нормами орфографии, изложение текстов реквизитов и визуальной информации с сохранением аутентичного перевода, введение понятия "Аутентичный перевод текста". Средства визуальной информация это баннеры, вывески, объявления, реклама, ценники и т.д. являются важными инструментами воздействия на общественно-политическую, социально-экономическую ситуацию в стране, — сообщила Раимкулова, представляя проект закона по вопросам визуальной информации.

Она добавила, что требование к текстам реквизитов и визуальной информации с нормами орфографии, направлено на недопущение некачественного изложения текстов на казахском языке, орфографических ошибок в них.

Требование к изложению текстов реквизитов и визуальной информации с сохранением аутентичного перевода направлено на устранение фактов смыслового, содержательного несоответствия текстов, представленных на двух языках, - уточнила министр.

Так, согласно предлагаемым нормам, размещение визуальной информации на открытом пространстве и в зданиях может осуществляться субъектами предпринимательства наравне с государственными органами в установленном законодательством порядке.

Субъекты предпринимательства используют визуальную информацию в качестве инструмента продвижения своей продукции и услуг.

По словам главы Минкультуры и спорта, в адрес государственных органов от граждан поступает огромное количество жалоб, связанных с нарушением требований законодательства о языках при размещении визуальной информации.

Так, по информации министерства, количество обращений в государственные органы по нарушениям в части размещения визуальной информации в 2018 году составило - 12 886, в 2019 году – 12 900. В 2020 году количество жалоб, поступивших на горячую линию (call center) по визуальной информации, составило – 3 442.

На заседании отметили, что в рамках законопроекта предусматривается внесение поправок в 13 законодательных актов РК.

Ожидаемый результат: обеспечение обязательного использования государственного языка в визуальной информации, обеспечение изложения текстов реквизитов и визуальной информации в соответствии с нормами орфографии, обеспечение изложения текстов реквизитов и визуальной информации на государственном и русском языках с сохранением их аутентичности, - заключила Раимкулова.

Комментарии (0)

Все Читаемое Комментируемое

Сегодня, 10:15

56 человек излечились от COVID-19 за сутки в ВКО

Сегодня, 09:40

В Усть-Каменогорске пожарные контролируют дачников с помощью дронов

Сегодня, 08:57

98 человек заразились ковидом за сутки в ВКО

22.04.21, 20:31

27 улиц будут освещены в Аягозском районе в текущем году

22.04.21, 18:41

Для доступа туристов на побережье Алаколя ВКО увеличат количество автобусных маршрутов, ж/д вагонов

22.04.21, 18:01

В ВКО автовокзалы смогут работать

22.04.21, 17:44

График работы торговых центров в ВКО изменили

22.04.21, 17:13

В Усть-Каменогорске детские площадки появятся только в арендованных дворах

22.04.21, 17:04

В Казахстане отменили предельные цены на медицинские маски

22.04.21, 16:29

Оружие ХIХ века сдал в полицию житель ВКО

22.04.21, 15:39

20 нетрезвых водителей выявлено полицейскими на дорогах ВКО

22.04.21, 15:16

Из-за чего ухудшилась ситуации на рынке ГСМ, рассказал Токаев

22.04.21, 14:57

В ВКО проходят рейды по соблюдению ограничительных мер

22.04.21, 14:53

В ВКО дешевле отремонтировать аэропорт, чем построить новую полосу

22.04.21, 14:21

Еще 28 человек скончались от коронавируса и пневмонии в Казахстане

22.04.21, 13:40

Новый алфавит казахского языка на латинице утвердят в Казахстане

22.04.21, 13:00

Instagram вводит функцию защиты от оскорбительных сообщений

22.04.21, 12:20

В новом микрорайоне Семея построят дороги на сумму 1,2 млрд тенге

22.04.21, 11:37

В ВКО туробъекты смогут работать только при наличии разрешающих актов

22.04.21, 11:10

В Семее десять дней не будет света

Еще

05.12.20, 16:09

Рейтинг эффективности работы акимов городов и районов ВКО в соцсетях за ноябрь

05.12.20, 11:34

В рамках общественного мониторинга комиссия посетила детский центр в Аягозе

20.11.20, 17:37

Вышло новое постановление главного госсанврача ВКО

17.11.20, 12:05

В ЖКХ Усть-Каменогорска рассказали, как «затерялась» буква в названии города

12.12.20, 16:47

В ВКО накануне Дня независимости новобранцы приняли присягу

20.11.20, 12:15

Тихий уголок памяти – музей в стенах сельского ДК в Глубоковском районе ВКО

02.12.20, 19:46

В Семее во Дворце творчества завершается капитальный ремонт бассейна

20.10.20, 14:14

Маркаколь: наедине с заповедным озером

15.12.20, 18:34

Презентация новых объектов прошла в Глубоковском районе к 29-летию независимости Казахстана

05.12.20, 12:01

Пять катков зальют в Усть-Каменогорске

04.12.20, 18:35

Нурсултан Назарбаев: "Восток - яркая жемчужина Казахстана"

04.12.20, 18:43

Как нельзя использовать флаг Казахстана

04.12.20, 17:48

В ВКО ведется ежедневный контроль в торговых точках

09.12.20, 22:13

Особенности и значение: в ВКО обсудили предстоящие выборы в Мажилис

11.12.20, 11:08

Информация о закрытии хосписа в Семее – фейк (ВИДЕО)

04.12.20, 18:06

Видеожетоны полицейских в Усть-Каменогорске снимают видео в онлайн-режиме

04.12.20, 18:04

Третью неделю в числе антилидеров по смертности от COVID-19 находятся Алматы и ВКО

14.12.20, 18:31

Новое постановление: ограничительные меры в ВКО продлили до 30 декабря

05.12.20, 19:41

«Алтай Торпедо» закрепляется в топ-8 турнирной таблицы чемпионата

04.12.20, 17:30

"Новый дом и счастье в нем" - обладатели социального жилья поблагодарили акима ВКО

Сегодня, 10:15

56 человек излечились от COVID-19 за сутки в ВКО

Сегодня, 09:40

В Усть-Каменогорске пожарные контролируют дачников с помощью дронов

Сегодня, 08:57

98 человек заразились ковидом за сутки в ВКО

22.04.21, 20:31

27 улиц будут освещены в Аягозском районе в текущем году

22.04.21, 18:41

Для доступа туристов на побережье Алаколя ВКО увеличат количество автобусных маршрутов, ж/д вагонов

22.04.21, 18:01

В ВКО автовокзалы смогут работать

22.04.21, 17:44

График работы торговых центров в ВКО изменили

22.04.21, 17:13

В Усть-Каменогорске детские площадки появятся только в арендованных дворах

22.04.21, 17:04

В Казахстане отменили предельные цены на медицинские маски

22.04.21, 16:29

Оружие ХIХ века сдал в полицию житель ВКО

22.04.21, 15:39

20 нетрезвых водителей выявлено полицейскими на дорогах ВКО

22.04.21, 15:16

Из-за чего ухудшилась ситуации на рынке ГСМ, рассказал Токаев

22.04.21, 14:57

В ВКО проходят рейды по соблюдению ограничительных мер

22.04.21, 14:53

В ВКО дешевле отремонтировать аэропорт, чем построить новую полосу

22.04.21, 14:21

Еще 28 человек скончались от коронавируса и пневмонии в Казахстане

22.04.21, 13:40

Новый алфавит казахского языка на латинице утвердят в Казахстане

22.04.21, 13:00

Instagram вводит функцию защиты от оскорбительных сообщений

22.04.21, 12:20

В новом микрорайоне Семея построят дороги на сумму 1,2 млрд тенге

22.04.21, 11:37

В ВКО туробъекты смогут работать только при наличии разрешающих актов

22.04.21, 11:10

В Семее десять дней не будет света

Уведомления на e-mail: